桌面排版 (desktop publish) 是指通过计算机系统进行文字编辑、版面设计和图形图像处理，并完成符合出版要求的排版工作。而具体到翻译和本地化领域的桌面出版，是指将采用某一语言的原始文档（如操作手册、产品样本、宣传单页等）按照一种或多种目标语言重新排版，形成不同语言版本。这两种形式的DTP，即作为翻译和本地化的配套的DTP以及独立的DTP工作，译众翻译网都可以胜任。
译众精通的桌面排版软件及语言种类
|
|
|
FrameMaker
7.1
|
InDesign
CS-CS5
|
QuarkXpress
3.3/4.1/7.x/8.x
|
Pagemaker
6.5
|
Illustrator
CS-CS5
|
MS Office (Word)
|
MS Office (PPT)
|
|
亚洲
语种
|
简体中文
|
支持
|
支持
|
支持
|
支持
|
支持
|
支持
|
|
|
繁体中文
|
支持
|
支持
|
支持
|
支持
|
支持
|
支持
|
|
|
日语
|
支持
|
支持
|
支持
|
-
|
支持
|
支持
|
|
|
韩语
|
-
|
-
|
-
|
-
|
-
|
支持
|
|
|
欧洲
语种
|
英语
|
支持
|
支持
|
支持
|
支持
|
支持
|
支持
|
|
|
法语
|
-
|
支持
|
-
|
-
|
支持
|
支持
|
|
|
德语
|
-
|
支持
|
-
|
-
|
支持
|
支持
|
|
|
俄语
|
-
|
支持
|
-
|
-
|
支持
|
支持
|
|
注：我们也支持其他软件的多语言 DTP 处理，如 Photoshop，FreeHand，CorelDRAW 等
.gif){kind=small}
